He spoke about how he wanted to shuffle off this mortal coil peacefully.
Он говорил о том, как хотел бы мирно покинуть этот бренный мир.
Definitions
A poetic expression meaning to die or to leave the troubles of earthly life behind; famously used by Shakespeare in Hamlet to refer to the act of dying.